Réparation, entretien, chaudière, peinture, plomberie : découvrez quels travaux sont à la charge du propriétaire et lesquels incombent au locataire.

Ecrit par
Isabelle
Publié le
14 juin 2026
Lorsqu'un appartement est loué, une question revient régulièrement : qui doit payer les travaux ? Entre les réparations locatives, l'entretien courant, les équipements vétustes ou les travaux importants, il n'est pas toujours facile de savoir à qui incombe la dépense. Pourtant, la réglementation prévoit une répartition précise des obligations entre propriétaire et locataire.
Le propriétaire doit-il entretenir le logement ?
Oui.
Le propriétaire a l'obligation de délivrer et de maintenir un logement décent pendant toute la durée de la location.
Conformément à l'article 6 de la loi n°89-462 du 6 juillet 1989, il doit notamment :
Fournir un logement en bon état ;
Assurer les grosses réparations ;
Garantir le bon fonctionnement des équipements essentiels ;
Maintenir le logement conforme aux critères de décence.
Le propriétaire ne peut pas transférer ces obligations au locataire.
👉 Pour comprendre les obligations du bailleur : Gestion locative seul ou agence immobilière : que choisir à Marseille ?
Quels travaux sont à la charge du locataire ?
Le locataire doit assurer l'entretien courant du logement.
Le détail des réparations locatives est fixé par le décret n°87-712 du 26 août 1987.
Parmi les dépenses généralement supportées par le locataire :
Remplacement des ampoules ;
Entretien des joints ;
Nettoyage des aérations ;
Menues réparations de plomberie ;
Entretien courant des équipements.
Ces interventions correspondent à l'usage normal du logement.
Qui paie les réparations liées à la vétusté ?
La vétusté reste à la charge du propriétaire.
Par exemple :
Une chaudière ancienne qui tombe en panne ;
Un volet devenu défectueux avec le temps ;
Une fenêtre usée ;
Une installation électrique vieillissante.
Lorsque la dégradation résulte du vieillissement normal du logement, le propriétaire doit généralement prendre en charge les travaux.
La vétusté ne peut pas être imputée au locataire.
Qui paie en cas de dégradation ?
La situation est différente lorsque les dommages résultent d'une mauvaise utilisation du logement.
Par exemple :
Une porte cassée ;
Un mur détérioré ;
Une vitre brisée ;
Des équipements endommagés.
Dans ce cas, les réparations peuvent être mises à la charge du locataire.
L'état des lieux d'entrée et de sortie joue alors un rôle essentiel.
Qui paie les travaux de peinture ?
Tout dépend de l'origine des dégradations.
Généralement à la charge du propriétaire :
Usure normale des peintures ;
Remise en état après plusieurs années ;
Travaux de rénovation.
Généralement à la charge du locataire :
Dégradations importantes ;
Trous excessifs ;
Graffitis ;
Détériorations anormales.
Chaque situation doit être analysée individuellement.
Qui paie la chaudière ou la climatisation ?
L'entretien courant incombe généralement au locataire.
En revanche :
Le remplacement de l'équipement ;
Une panne liée à la vétusté ;
Une défaillance structurelle ;
restent généralement à la charge du propriétaire.
Cette distinction entre entretien et remplacement constitue souvent la clé de répartition des dépenses.
Que faire en cas de désaccord ?
Les litiges relatifs aux travaux figurent parmi les conflits les plus fréquents entre propriétaires et locataires.
Avant toute procédure, il est conseillé :
D'analyser le bail ;
De consulter l'état des lieux ;
De vérifier les textes applicables ;
De privilégier une solution amiable.
Une documentation précise permet souvent d'éviter les conflits.
Pourquoi faire appel à une agence de gestion locative ?
La répartition des travaux est parfois complexe.
Une agence peut notamment :
Identifier le responsable des réparations ;
Coordonner les artisans ;
Obtenir des devis ;
Assurer le suivi administratif ;
Éviter les erreurs de gestion.
Croceo accompagne régulièrement les propriétaires dans le suivi des interventions techniques et la gestion des travaux afin de sécuriser la relation avec les locataires.
👉 Découvrez également : Comment choisir une agence de gestion locative à Marseille ?
Pourquoi les propriétaires marseillais choisissent Croceo ?
Croceo accompagne les propriétaires dans la gestion quotidienne de leurs appartements à Marseille.
Notre équipe assure :
Le suivi des demandes des locataires ;
La coordination des artisans ;
Le contrôle des devis ;
Le suivi des interventions ;
La gestion administrative du logement.
L'objectif est de simplifier la gestion du bien tout en protégeant les intérêts du propriétaire.
👉 Découvrez notre service de gestion locative à Marseille.
Conclusion
La répartition des travaux entre propriétaire et locataire dépend principalement de leur nature : entretien courant, vétusté ou dégradation.
Connaître ces règles permet d'éviter de nombreux litiges et de préserver une relation locative sereine.
En cas de doute, il est préférable de s'appuyer sur les textes réglementaires ou de solliciter un professionnel de la gestion locative.
FAQ
Le locataire doit-il payer les petites réparations ?
Oui. L'entretien courant et les réparations locatives sont généralement à sa charge.
Qui paie une chaudière hors service ?
Si la panne résulte de la vétusté ou d'une défaillance de l'équipement, le propriétaire prend généralement en charge le remplacement.
Le propriétaire doit-il refaire les peintures ?
Oui lorsque leur état résulte de l'usure normale du temps.
Comment savoir si un dommage relève de la vétusté ?
L'état des lieux, l'âge des équipements et les circonstances permettent généralement de déterminer l'origine de la dégradation.







